דסונ ,דורח קמע - לאערזי קמע לש וחרזמב ןכושה ץובק ,ףסוי לת
.1921 רבמצדב 13 ,ב"פרת וילסכב ב"יב
.ם"קתה - תדחואמה תיצובקה העונתל ךייתשמ ץובקה

:תופוקת שלשל ףסוי לת תודלות תא קלחל ןתינ
1929 - 1921 הדובעה דודג תפוקת .א
1948 - 1929 הנידמה םוק דע הפוקתה .ב
ונימי דע - 1948 לארשי תנידמ תפוקת .ג

:הדובעה דודג תפוקת .א
ףסוי לש ומש לע תארקנה םיצולח תעונת איה "הדובעה דודג"
.רודלפמורט
ןויערה תא הגה ,(1906) ,ןפי יבשב ותויהב ,רודלפמורט ףסוי
.לארשי ץראב (םייפותש םיבושי) "תוילנומוק תובשומ" תמקהל
תוחב יפותש בושי ומיקהש וירבחמ הצובק םע ץראל הלע 1912-ב
.תרנכה דיל לדגמ
.ורזפתה וירבחו החלצ אל יפותשה בושיה לש וכרד

יגהנ" דודג תא רודלפמורט םיקה הנושארה םלועה תמחלמ תפוקתב
דודג רזופש רחאל .ילופילג תיזחב יטירבה אבצה םע םחלש "תודרפה
ףרטצהש ירבעה דודגה תא יקסניטוב'ז םע דחי רודלפמורט םיקה ,הז
.לארשי ץרא שובכב יבנלא לרנגל

ןגראו היסורל רודלפמורט עסנ תיטסינומוקה הכפהמה תישאר םע
ינפב תימצע הנגהל הדעונש הכפהמה אבצב תידוהי םיליח תדיחי
.השארב דמעו "ץולחה" תעונתל ףרטצה ןכמ רחאל .םיערופ
םיריעצ לש הדובע ידודג תמקהל ןויערה תא חתפ וז הפוקתב
ידוהיה םעה תושרל שלש - םייתנש לש הפוקתל ןמצע תא ודימעיש
.לארשי ץראב

וירבח תילעל עקרקה תא ןיכהל ץראל רודלפמורט רזח ,1919 ףוסב
.היסורמ םיצולחה
תעונת דוחיא ןויערל וצרמ לכ תא שידקהל רודלפמורט לחה ץראב
.תיללכה תורדתסהה םימיל המקוה הז ןויער סיסב לע .םילעופה
הנגהה תא ןגראל רודלפמורט ארקנ ,ינוחטבה בצמה לגרל ,םייתניב
.פ"רת רדאב א"יב לפנ םשו ,לילגב

ודבע ,תישילשה הילעה ינושאר ,"ץולחה"ב רודלפמורט לש ויכינח
.ץראב םינוש תומוקמב ,םישיבכ תלילסב
א"י םויב ,ויכינח ומיקה ,רודלפמורט לש ותליפנ רחאל הנש יצח
העונת ,הירבט דיל םישיבכה יללוס הנחמב ,(1920)פ"רת לולאב
:ומש תא תאשונה תיצרא
."רודלפמורט ףסוי ש"ע הנגההו הדובעה דודג"
תא העצמב העבק ,יטסילאיצוס ינויצ טהלב וניטצה הירבחש ,העונתה
."לארשי ץראב םיירבעה םידבועה לש תיללכ הנומוק" תמקהל ןויערה

יחטש תמיקה ןרקה רובע ןיקנח עושוהי שכר םירשעה תונש תישארב
םילודג ויה םיחטשה .דורח קמעבו לאערזי קמעב םילודג המדא
.תחדקה םהב הטלש ,םיממושו
לכל ןוכנה ,ןגרואמו לודג ףוג קר יכ וניבה ץראב בושיה תודסומ
ויתוציב תא שביל ,קמעה תומדא תא שובכל לגוסמ היהי ,םיישקה
.חרופ ןגל ןכפהלו
.הדובעה דודג לע הלטוה דורח קמע תא שובכל המישמה
,"הלודגה הצובקה" ןוזח תא םישגהל תונמדזה תאזב האר ודצמ דודגה
הזל הז םיבורק םיבושי רפסמב וזכרתיש םירבח יפלא הנמתש הצובק
.המודכו םיתורשמ תוריתמ ,הישעתמ ,תואלקחמ וסנרפתיו

ולע לדגמבו ןיעה שארב הדובעה דודג תוגולפמ םירבח לש תוצובק
.דורח ןיע תגולפ תא ומיקהו דורח ןיעמל א"פרת לולא ח"י םויב
תוצובק ולע ,ב"פרת וילסכ ב"יב ,רתוי רחואמ םישדת השולש
.ףסוי לת תא ומיקהו דודגה ירבחמ תופסונ

ךא .תומוקמ ינשב דחא קשמ דורח ןיעו ףסוי לת ווה תודחא םינש
יפסכב שומשה ךרדב תועד יקולח דודגב ועלגתנ ,בר אל ןמז רובעכ
.קשמה חותפל םידעוימה תודסומה
יפולח ךות םיקשמה ינש ודרפנ תיללכה תורדתסהב הלבקתנש הטלחהב
.םירבח
ונממ השרפ דורח ןיע תגולפו הדובעה דודגב הראשנ ףסוי לת תגולפ
.דרפנ יצרא ףוג המיקהו

םימיל .הדובעה דודג זכרמל ףסוי לת תגולפ התיה גוליפה רחאל
רפסמ ודסונו לחר תמר המקוה ,ידעלג רפכ ץובק דודגל ףרטצה
.תוינוריע תוגולפ

:תופסונ תוצובק יתש לש ןתשירפל האיבה דודגב תינויערה הסיסתה
ץובק םירקב םיקהו היסורל דרי הירבחמ לודג קלחש "לאמשה" תחאה
תצובק ,הינשהו ,(וטנרפסאב השדח ךרד) "הבונ היוו" םשב המוד
.ןיקתיו רפכ תא ומיקהש "םיקינבשומ"

קשמה לש ויפוא עבקנ ףסוי לת ץובק לש ומויקל תונושארה םינשב
יפנעב תונויסנ םינש םתואב וכרענ ךכ בקע .ברועמ יאלקחה קשמכ
.רוזאהו קשמה יאנתל םמיאתהל תונוש לודג תוטישבו םיבר תואלקח
תוינויסנ תוקלחו םיתיז עטמ ,'ב םרכ ,'א םרכ ועטינ וז הפוקתב
.רוזאב ומלקאתה אלש תוננב יעטמ וסונ ןכ ומכ .םירישנ יעטמ לש

."הנגה"ב םיליעפ וירבח ויה ,ץובקה םויקל תונושארה םינשה ןמ
לש םינושארה םיסרוקה ףסוי לתב וכרענ הדובעה דודג תפוקתב
."הנגה"ב םידקפמ
למשח רואמ :"םינושאר תוכז" ףסוי לת קשמל היה םיבר םימוחתב
תנוכמ ,הפישנ ילכ תרומזת ,קשמה יפנעבו רצחב ,םירבחה ירדחב
ןייבמוק ,לחז רוטקרט ,קמעה יבושי ראש תא םג השמשש עוניאר
.דועו הריגא תכירב ,ןושאר

- ידעלג רפכמ םירבח תצובק ףסוי לתל הפרטצה םירשעה תונש ףוסב
םיצולח תצובק ,"הנחמב" תצובק ףסוי לתל הפרטצה ןכו יח לת
..תובוחרב הבשיש היכ'צמ

תוגולפה וררופתה ץראב ילכלכה רבשמה תובקעב ,םירשעה תונש ףוסב
.דחואמה ץובקל ופרטצה דודגה יצובק תשולשו תוינוריעה

:ךרד ינבא - דודגה תפוקת
.הירבט ימח דיל הדובעה דודג דוסי -1920 פ"רת לולא א"י
דורח קמע שובכ - דורח ןיעמל הילעה -1920 פ"רת לולא ט"י
ןסח ךיש לתל הלוע דודגה ןמ הגולפ -1920 פ"רת וילסכ ב"י
.ףסוי לת תא המיקמו
.הדובעה דודגמ תשרופ דורח ןיע תגולפ -1923 ג"פרת ןויסב 'כ
ץראה ןמ תדרויו דודגה תא תבזוע "לאמש"ה תצובק -1927 ז"פרת
ןיקתיו רפכ תא תדסימו דודגהמ תשרופ םיקיתו תצובק -1927 ז"פרת
.ףסוי לתל תפרטצמ תובוחרב הדובעה דודג תגולפ -1928 ח"פרת
הפקתהה .קשמה לע הרישי הפקתה ,ט"פרת בא תוערואמ -1929 ט"פרת
.םיעגפנ ויה אל הפדהנ
.דחואמה ץובקה םע דחאתמ הדובעה דודג -1929 רבמצד ץ"רת

230 -כ דודגב גוליפה רחאל ףסוי לת ירבח רפסמ
200 -כ דחואמה ץובקל הסינכה םע ףסוי לת ירבח רפסמ



:(1948 - 1929) הנידמה םורט תפוקתב ףסוי לת .ב
תעבג שאר לע ,הטמ ףסוי לתב :קשמה לוצפ לש תודחא םינש רחאל
בושי תינב המיתסה ,העבגה תולגרמל הנבנו ךלוהה קשמבו ימוק
.עבקה
.עבקה בושיל קשמה לש ותרבעה המיתסנ ,1929 ט"פרת ץיקב

ושכרנ .הטילקו תובחרתה לש הפוקת הלחה .ושבוי רבכ קמעה תוציב
םימה תדוגא המקוה ,ימוק רפכהמו הטש רפכהמ תופסונ תועקרק
.םימיקה תוניעמה ימ לע תוראב ימ ופסותנו תירוזאה

םירישנ עטמו עובלגה ילגרל סדרפה עטינ םישולשה תונש תישארב
.קשמה רצח דיל

אלש ץראב יאלקח לודג היה אל השעמל ,לדג תואלקחה יפנע רפסמ
חתופ ,ובחרתה רוזאב וטלקנש תואלקחה יפנע .ףסוי לתב םג הסונ
.ץראב םילודגה תואלקחה יקשממ דחאל היה ףסוי לתו הגדמה ףנע

לעפמ ,ירתא ןמש תקפהל לעפמ ,הישעת לש םינושאר םינצינ םיצצ
םימיל ךפהש דורח ןיעב דחואמה ץובקה סופדב תופתושהו תכתמה
.ףסוי לת סופדל

,"םימה תדוגא" :םהב םיירוזא םילעפמ תמקהב ףתוש ףסוי לת קשמ
ביטרפואוקו ."דורח ןאש תיב" הלבוהה ביטרפואוקו ,"תיזה"
."דגא"ל םימיל ךפהש "קמעה" םיעסונ תלבוהל

רצחל וצרפ םיערופה .הפקתה קשמה לע הכרענ ,1936 תוערואמב
תורזוח תופקתה וכרענ .םיעגפנ ויה אל קשמב .תודבא ךות ופדהנו
ליחל םיסיגתמ םיבר םירבח ,סדרפהו םרכה ידבוע לע תונשנו
.םירטונה
יטירבה אבצל םירבח םיסיגתמ ,הינשה םלועה תמחלמ ץורפ רחאל
.ח"מלפלו
.תיבב םיראשנה לע לטוה דבכ הדובע לוע
תא ומיסש ח"מלפ תוקלחמ .ח"מלפה יסיסבמ דחא תא הווהמ ףסוי לת
.ץראה יבחרב םינוש םיבושי תומילשמו תומיקמ ףסוי לתב םתורש

."דחואמה ץובקה" תיצראה העונתל ךיתשמ ףסוי לת ץובק
,היכ'צמ םילוע "םיצולח" לש תוצובק ץובקה טלוק העונתה תרזעב
.הינמרגמו הינלופמ
םג המחלמה רחאלו הירטסואו הינמרגמ רעונ תורבח תטילק הלחה
.ץראה ידילימ רעונ תורבח ףאו תורחא תוצראמ רעונ תורבח
.ץראה יבחרב םיבר םיבושי ומילשה וא ודסי הלא רעונ תורבח

.דורח ןיעלו ףסוי לתל ףתושמה רפסה תיב םקוה ,הפוקת התואב

ךלהמב תונוש םיכרדב ץראל ועיגהש םילוע לש הנושאר הטילק הלחה
.המחלמה
םהיתוחפשמ לרוגל םירבח תדרח .האושה לע םינושאר םידה ועיגה
.רתויב הבר ,הפוראב
לע קבאמל בושיה לכ םע דחי קשמה ךרענ ,ררוצה לע ןוחצנה םע
.האושה יטילפ תטילקלו ,ץראה ירעש תחיתפ

:ךרד ינבא - הנידמה םורט תפוקת
דחואמה ץובקל תופרטצה -1929
סדרפה תעיטנ תלחתה -1931
ףסוי לתל ינלופה ץולחהמ "רורד" ירבח תופרטצה -1934-1932
הינמרגמ הנושארה רעונה תרבח תטילק -1934
,קשמה לע השק הפקתה ליל 36-39 תוערואמ ץורפ -1936
.רוזאהו קשמה תנגהל םירטונה ליחל םיסיגתמ םירבח תורשע
.קשמל םיפרטצמו רפסה תיב תא םימיסמ םינושאר םינב
אבצל םיסיגתמ םיבר םירבח ,הינשה םלועה תמחלמ ץורפ -1939
.ח"מלפלו יטירבה
.רוזאב ןושארה ,הגדמה ףנע תמקה -1942
בורו םייטירב םיליח י"ע חצרנ ידורח םייח "הרוחשה תבשה" -1946
.חיפרב רצעמ תונחמל םילבומו םירסאנ קשמב םירבגה

.םירבח 430-כ ףסוי לת הנומ הנידמה םוק תארקל



:ךליאו 1948-מ הנידמה תפוקתב ףסוי לת .ג
תומואה תטלחה תא החמשב ףסוי לת ירבח ולבק לארשי תיב לכ םע דחי
.הנידמה תמקה לע תודחואמה
ויתודיחיל ל"הצל םיבר םירבח וסיגתה רורחשה תמחלמ ץורפ םע
ףסוי לת ירבח .תופסונ תודיחילו ינלוגל ,ח"מלפל .תונושה
המחלמב ולפנ ףסוי לת ירבחמ הרשע .תותיזחה לכב המחלמב ופתתשה
.וז
ינב לעו םיקיתוה םירבחה לע ,תורבחה לע לטוה קשמב הדובעה לוע
.רעונה

םיקבאמה ,דחואמה ץובקב םיינויער םיקבאמ ולחה הנידמה םוק רחאל
120-כ .1952-ב לחש גוליפב ומיתסהו .רתויב םישק ויה קשמב
תוצובקה דוחיאל הפרטצה ףסוי לת .הטישה תיבל ורבע םירבח
.הובזעש םירבחה םוקמב המלשה הלבק אל ךא םיצובקהו

ועבקנ .קשמב תובחרתהו תוססבתה לש הפוקת הלחה גוליפה רחאל
ומלענ .םצמטצה קשמה יפנע רפסמ ,עקרקהו םימה תוסכמ ףסוי לתל
.םירחא םיפנע ובחרוהו יסחי ןורתי םהב היה אלש םיפנע

.האושה יטילפמ םילוע ףסוי לתל ופרטצה ץראה ירעש תחיתפ תובקעב

שמשמה תיב ,ןואזומו ןויכרא ,רודלפמורט תיב םקוה ,1949 ט"שת-ב
רצויה תיב ,הדובעה דודגלו רודלפמורט לש ולעפל םיזנג תיב
.ףסוי לתלו תיצובקה העונתל

.התע דעו רורחשה תמחלממ לארשי תומחלמ לכב ופתתשה ףסוי לת ירבח
.הלא תומחלמב ולפנ ףסוי לת ירבחמ הנומש

הלשממה לש תילכלכה תוינידמה ,ץראב םייטילופה םיכפהמה
.התויחורב הדח הדיריל ואיבה ,תואלקחל התוסחיתהב םייונשהו
םיפנעה ןמ קלחל ורשפיא ןוירפה תילעלו לועיל תדמתמה הריתחה קר
.דמעמ קיזחהל

:ךליאו 1948 ךרד ינבא - הנידמה תפוקת
רודלפמורט תיב תמקה -1949
.האלמ תינכמ הבילחל רבעמ הבילח ןוכמ תמקה -1951
םירבח ירדחב םיתורש תינב ,םיקיתו ןוכש תמקה -1951
דוחיאל תופרטצה הטישה תיבל ורבע םירבח 120 ,גוליפה -1952
.םיצובקהו תוצובקה
ןיחלשב יזכרמ לודגכ הנתוכה לודג תסנכה -1955
הייקשה תוטישל רבעמ ןיחלשה יחטש לש תרכינ הבחרה -ךליאו 1957
.תוללכושמ
לכאה רדח תבחרה -1961
תיתחפשמ הנילל רבעמ -1975
.סופדה תבחרה ,ילאומש סופד תשיכר -1990
.תיטרפה הכירצה בור לש הטרפה -ךליאו 1990

:םוכס
,הלודג תפר :םצמוצמ םיפנע רפסמ לע םויכ תססובמ ףסוי לת
,םימש ידסחל עבטה ךרדב םינותנה הדשה ילודג ףנע ,ץראב תובוטהמ
.סדרפו םוטפ לול :תיסחי םינטק םיפנע רפסמו לודג הגדמ

םוק ינפל דוע םקוהש ,תכתמ לעפמ :םה קשמב םימיקה הישעתה יפנע
תיסחי לודג סופד תיבו ,ותוחתפתהב תודיריו תוילע עדיו הנידמה
,תונורחאה םינשב .גוליפה רחאל םקוהש ןטק סופד תיבב ותישארש
הלודג תוחתפתה תפונת לבק ,ינרדומ סופד תשיכר םע
.קשמב םיירקיעה םיפנעה דחא תא הווהמו

.דחואמה ץובקב גוליפה זאמ ביצי ראשנ קשמב םירבחה רפסמ
ירבח ללכמ 75%-כ םיוהמ ישילשהו ינשה רודה ינב .ופלחתה תורוד
.קשמה לועב םיאשונה םהו ףסוי לת

.ץובקב םייחה יכרעמב יתוהמ יונש לח םינורחאה םירושעה ךלהמב
.ףסוי לת לע םג תוחסופ ןניא ץראב תובשנמה "יונשה" תוחורו

---

ןועדגו רמת ינענכ י"ע םשרנ
1999 יאמ ףסוי לת